我们觉得学英语难，

可老外觉得学中文更更更难！

但是，有这样一位神人，

20岁时就已经学会了15种语言。

这简直就是别人家的孩子哇，

浑身上下散发着学霸的光芒！

然而，就是这位在语言学习上

颇具天赋的天才型选手却表示

有一门儿语言难学

—— 嗯，没错，就是汉语！

会说32种语言的大神级人物

Ioannis Ikonomou是一位欧盟委员会的专职翻译。一则关于他的视频在社交媒体上被疯转，因为他居然会说32种语言。

在接受采访时， Ioannis Ikonomou甚至表示：

我做梦都用的各种不同语言。

I dream in all kinds of languages.

Ioannis Ikonomou是希腊人，颇具语言天赋。

来一起看看别人家孩子学语言的历程，感受下所谓“世界的参差”：

5岁，在父母的教导下，学会英语（English）

7岁，在一位德国女士的帮助下学会了德语（German）

10岁，因为学校的一个朋友学了意大利语，他不想输给别人，于是自学了意大利语（Italian）

13岁，因爱上陀思妥耶夫斯基，便学了俄语（Russian）

14岁，闲来无事，学个会东非斯瓦希里语（East African Swahili）玩玩儿。

16岁，学会土耳其语（Turkic）

就这样一发不可收拾，到20岁的时候他已经学会了15种语言。

在语言方面开挂的 Ioannis去了布鲁塞尔，找了份能将自己才能发挥到极限的工作，2002年开始在欧盟委员会当翻译。

当然还顺带给自己加载了几门欧盟官方语言。视频里，Ioannis Ikonomou用各种语言介绍，他是如何学外语的。

天天“头悬梁、锥刺股”，宅在家强迫自己玩儿命背单词就能学好外语？

对此，Ioannis Ikonomou是这么说的：

No, of course not. You have to travel and talk with people.

不。当然不是。你必须去旅行与当地人交流。

I get to use all the languages I've learned with my colleagues here everyday.

我每天都和同事们用不同语言交流。

This, for me, is a great exercise for my language skill.

对我而来，这是一种训练语言技能的好方法。

然而，当被人问道“你认为什么语言复杂难学”时，这位惊为天人的语言达人表示，有一门儿语言难学。

Q: Wait, wait, before we go. If anyone knows, it's you. What it the most complicated language to learn?

问：等等！结束前，我们得问问你这位“权威”人士，什么语言复杂难学呢？

A: Mandarin!!

答：汉语！！

看着Ioannis Ikonomou毫不犹豫地说出心里话的模样，相信不少朋友，看到这里都忍不住偷笑了吧！

嘴上虽然嫌弃中文太难了，但Ioannis Ikonomou学起来可不马虎，表达了自己对中文深深的爱：

Chinese is my favorite language. It's completely different.

我喜欢中文了，跟其他语言完全不一样。

并且，还特意提到自己去中国旅行的经历：“我来过中国好几次，每次都会更新一下自己的中文储备。”

在学习中文的过程中，他也一直都有关注中文新闻：

That's particularly important for me.

（看中文新闻）对我来说，特别重要。

如今的Ioannis Ikonomou是一名欧盟翻译官，他坦言自己在语言上也还有很多上升的空间，每天都在不断的学习和进步中。

但小编想说，一个人能学会32种语言，还能做到无障碍通顺的与本地人交流，这也太太太厉害了吧！！

想要学习好、学习精一门语言就已经很不容易了，像Ioannis Ikonomou这般还精通各种语言的”“大神级”人物，respect !!!图片图片

have a way with...

对......有一套

说到一个人“擅长某事”，你还只会用be good at、be skilled in 表达“”吗？

下面，来跟《破产姐妹》里的Max学习另外一种更加地道的表达吧！（视频里后一句台词）。

视频中，have a way with……表示“擅长做…，对…有一套”；擅长处理，有能力对付某件事。

在《破产姐妹》中，对于善于和人打交道的MAX，我们就可以这样说：

Max is a good waitress，because she has a way with customers．

Max是一位出色的服务员，因为她知道如何跟顾客打交道。

生活中，如果你是个善于和人打交道的人，在自我介绍的时候你就可以夸夸自己：

“I have a way with people”.

我很擅长跟人打交道，处理人际关系。

再比如，和朋友外出旅游时，如果你是个善于管账，对数字比较敏感的人，你就可以毛遂自荐：

“You can count on me, I have a way with numbers.”

你就放心交给我吧，我对数字很有一套的。

此外比擅长更深处一步的就是“精通”，用英文你可以说：

know one's stuff

精通

看到这个短语，千万不要犯中文直译的错误，理解为是“知道某人的东西”，这其实表达的是“某人精通自己的领域业务”，十分专业的意思。

英文解释：If you say that someone knows their stuff, you mean that they are good at doing something because they know a lot about it.

When it comes to coding, she really knows her stuff. 

她真的很精通编程。

对于“如何学习一门外语”，掌握32种语言的Ioannis Ikonomou直言到其实就是——学以致用！

This is the best method. To learn a new language, you use it. 

学语言好的方法就是学以致用。

话题互动

你觉得学习英语或是一门外语

好的方法是什么？

其中，什么方式对你有用？

评论区留下你的“高招”吧！

      新航道天津学校-作为17年的雅思|托福|sat培训辅导机构，为您提供雅思培训课程、托福培训课程、sat培训课程，雅思、托福、sat报考、考试、备考资料、查分等信息。同时还为您提供雅思考试流程,雅思培训服务，圆你出国留学梦想。

关键词搜索：天津雅思培训_天津新航道雅思培训学校_天津雅思口语培训_天津雅思培训教育_天津雅思英语培训_天津雅思培训机构_天津雅思培训教育机构_雅思英语_新托福培训机构_天津雅思培训班哪个好_雅思在线培训班_天津雅思培训