作者: 2024-05-22 11:45:26 阅读量:
专业的新航道雅思暑假班就选新航道天津学校,新航道封闭集训学习中心的定位是要打造真正的封闭学习中心,吃住学三位一体,封闭式管理!现在报名享78折优惠!今天,新航道天津学校小编给大家带来的是雅思写作要避免的常见俗套表达,希望对大家备考雅思有帮助。
雅思写作作为国际英语语言测试系统的一部分,对于许多考生来说是一项具有挑战性的任务。在这项考试中,写作部分扮演着至关重要的角色,而开头段则是考生展现自己语言功底和思维深度的关键之一。然而,有些表达方式却已经被过度使用,变得俗套而缺乏新意,这使得考官们很难为这样的作文打出高分。本文将探讨一些常见的俗套表达,并提供替代方案,以帮助考生在雅思写作中避免陷入这种困境。
首先,让我们来看看一些常见的俗套表达,这些表达往往使得作文显得毫无新意。例如,在议论文中经常出现的“人们普遍认为”或“越来越多的人相信”,这些陈词滥调已经在雅思写作中被滥用至极。同样地,一些过度使用的形容词和副词,如“重要的”、“显著地”等,也让文章失去了独特性和深度。
① 我认为
【中式英文】I assume
【正确表达】I think/believe/feel
【解析】assume 指的是“假设”得意思,跟通常所要表达的“认为”有很大差别。
② 有好的身体
【中式英文】have good body
【正确表达】be in good health
【解析】good body 指的是身体强壮有力。“好的身体”指的是“身体健康”,应该用 good health。
③ 睡得晚
【中式英文】sleep late
【正确表达】stay up late / go to bed late 【解析】sleep late 指的是睡得久,不是睡得迟。
专业的新航道雅思暑假班就选新航道天津学校,新航道封闭集训学习中心的定位是要打造真正的封闭学习中心,吃住学三位一体,封闭式管理!现在报名享78折优惠!
用词累赘
① 要注意做某事
【中式英文】should take care to do sth.
【正确表达】should do sth.
【解析】中国人喜欢用“注意”来提醒对方, 以示重视, 讲英语时不必用它, 因此 take care to 是多余的。
② 喜欢唱歌
【中式英文】like singing songs
【正确表达】like singing
【解析】sing 本身就是“唱歌”的意思, 不用接 songs。如果要说明唱什么歌, 才在 sing 后面加宾语。
句式错误
① 他的乒乓球打得太好了, 没有人能打得过他。
【中式英文】He plays pingpong well, no one can beat him.
【正确表达】He is such a wonderful pingpong player that no one can beat him.
【解析】两句之间存在因果关系, 不能省去连接词。另外,英文中更倾向于使用 a wounderful pingpong player 这种名词结构来表示乒乓球打得好。
② 这消息已经告诉老师了。
【中式英文】The news has already told the teacher.
【正确表达】The news has already been told to the teacher.
【解析】这句话应该使用被动语态,且介词 to 不能省略。在英文写作中千万不能用中文的句式直接转换成英文。
③ 我认为现代社会掌握好一门外语很重要。
【中式英文】 I think to master a foreign language in modern times is important.
【正确表达】I think it is important to master a foreign language in modern times.
【解析】上面的句子主语较长,头重脚轻,结构失衡,不符合英语表达习惯,而下面的句子才是正确的句式。
专业的新航道雅思暑假班就选新航道天津学校,新航道封闭集训学习中心的定位是要打造真正的封闭学习中心,吃住学三位一体,封闭式管理!现在报名享78折优惠!
另外要注意,
不用 and, also, but, so, or, then, now 等词开头,用 in addition, however, hence, consequently, alternatively, nevertheless 等词。
不用 ok,用 acceptable, permissible, satisfactory 等词。
不用或者少用 get,用 obtain, secure, acquire 等词。
不用或者少用 we 和 us,用 one, the reader, readers,或者 individuals, human beings 等等。
不用或者少用 I, me, my, I think, I believe (会给人不客观的印象)。
不用 guys, yeah, stuff, kind of, you see 等词。
不用 can’t, isn’t, she’s, wouldn’t, 用 cannot, is not, she is, would not。
少用 weak words and phrases,比如 do, take, make, be going to, think, give, put。
少用 good 这样表意模糊的词,多用具体的词,比如 generous, sympathetic, effective, typical。
除了以上提到的常见俗套表达外,另一个常见的问题是缺乏原创性的观点。许多考生倾向于使用众所周知的论点和观点,而不是提出自己独特的见解。这种缺乏创新性的写作方式不仅使得作文缺乏说服力,也使得考官们很难对其给出高分。
It is universally known that in our modern society, the requirement of knowledge tends to be increasingly diversified and the frequency of changing jobs is becoming progressively higher. So we need learn more skills.
Nowadays, the rate of career change is progressively increasing and requisitions like the mastery of diversified skills are also becoming more and more prevalent in the labor market. Under circumstances like that, people who develop different skills are more job-friendly and competitive.
在第 一段中,It is universally known that in our modern society, the requirement of… 是不是感觉特别熟悉,特别亲切?而到了第二句 So we need learn more skills. 显得非常平淡无奇。第二句显然是学生自己写的,一下子语言质量就掉了好几个档次。另外,第二句和第 一句也没有很好地衔接起来。
反观第二段,我们看不到模板的痕迹,第二句也能跟第 一句有很好的衔接。如果你是考官,你是不是也想把第二段给高分?
那么,面对这些问题,考生应该如何应对呢?首先,他们可以尝试使用一些更具有新意和深度的表达方式来替代那些陈词滥调。例如,可以使用“日益普遍”的“普遍认为”,或者使用更具体的形容词和副词来描述事物,以使文章更具独特性和深度。
此外,考生还应该努力提出一些新颖的观点和见解,而不是墨守成规地重复众人已知的观点。他们可以通过深入研究和批判性思维来发现一些不同于传统观点的新颖见解,并将其巧妙地融入到自己的作文中去。
综上所述,雅思写作中的俗套表达不仅会让作文显得缺乏新意和深度,也会让考官们对作文的评分产生负面影响。因此,考生们应该努力避免使用这些陈词滥调,而是尝试使用更具有创新性和深度的表达方式,以展现自己独特的语言功底和思维深度。这样一来,他们就能在雅思写作中赢得更高的分数,实现自己的留学梦想。
专业的新航道雅思暑假班就选新航道天津学校,新航道封闭集训学习中心的定位是要打造真正的封闭学习中心,吃住学三位一体,封闭式管理!现在报名享78折优惠!以上就是新航道天津学校小编给大家带来的雅思写作要避免的常见俗套表达,希望对大家备考雅思写作有帮助。
新航道天津学校为您提供......
新航道天津学校-作为19年的雅思|托福|sat培训辅导机构,为您提供雅思培训课程、托福培训课程、sat培训课程,雅思、托福、sat报考、考试、备考资料、查分等信息。同时还为您提供雅思考试流程,雅思培训服务,并提供雅思备考专区;更多的雅思口语、雅思听力、雅思写作、雅思词汇、雅思阅读、天津雅思培训相关信息为您提供,圆你出国留学梦想。
新航道为学生提供
雅思、托福、A-Level、AP等各类出国考试培训
留学咨询、考英语培训服务
暑期班课程涵盖多种班型
设线下走读/在线课程/全封闭模式
大班/小班/1V1定制班等多种班型
上课时间灵活、严选师资授课
总有一款适合你
精品班试听课+免费测评+学习方案制定